Do you remember Leandra? I interviewed her in podcast episode 10. She talked about visiting and later living in France, on the beautiful island of Martinique. She revealed that she didn’t have the cultural knowledge she needed to fit in with natives. In spite of a...
Have you ever faced a moral dilemma? You know, a situation where you have to make a choice. A choice between doing the “right” thing. And doing something for personal gain that’s morally questionable. We were faced with a choice like that when we were in Japan. While...
Have you sat down before to watch a movie in English? You know the feeling. You’re excited to immerse yourself for a couple of hours in the language and culture. But after a couple of scenes, your dreams of watching an entire film in English are shattered. You can’t...
Last Thursday was Thanksgiving. You probably noticed. Last Friday was black Friday. You know, the crazy weekend of shopping deals and discounts that occurs over the holiday weekend. Not forgetting Cyber Monday, which is like Black Friday, but online. And on a Monday!...
Hi I’m Cara
I’m the head subtitle freedom fighter here at Leo Listening. I help movie and TV fans whose first language isn’t English fall back in love with what they watch by helping them break free from the subtitles. I’m so glad you’re here. Click on my face to find out more about Leo Listening and the subtitle freedom movement.
Get your free video and worksheet
Start your journey to subtitle freedom
Join the subtitle freedom movement. Enter your name and email address to access this short video and 2-page worksheet. I'll also add you to the Leo Listening list so you'll get my weekly emails. You'll be the first to know about live lessons and other events. You'll receive occasional emails about my products and services.
Thanks for downloading the video and worksheet. Check your inbox shortly for a confirmation email. Please check all your folders including junk/spam. Thanks.
100% spam free
Join the challenge
Sick of subtitles ruining your favourite series?
Get your free audiobook
The above link to Audible is an affiliate link. If you click on it and claim your free audiobook, I receive a small commission. This helps to fund my audiobook addiction. Clicking on the link is free. I only support services that I’ve tested out myself. Thanks for understanding.